徐未艾，女，1968年2月出生，硕士，副教授，硕士生导师。

所在学科：英语语言文学，主要研究方向为翻译理论与实践、英语教学。获得2019年外研社“教学之星”大赛获得国家级三等奖1项；获得2019年辽宁省普通高等学校本科大学英语挑战赛（教师组）三等奖1项。六次获得沈阳化工大学课程名师称号。主持辽宁省教育厅社科研究项目1项；辽宁省教育科学规划立项1项；辽宁省高等教育协会“十三五”规划高教研究立项1项；辽宁省教育评价协会立项1项；校级项目3项；作为指导教师参加校级大学生创新创业立项2项。曾获沈阳化工学院教学成果三等奖1项；作为参与人获得沈阳化工大学教学成果二等奖1项；作为参与人获得沈阳化工大学2020年度“课程思政”课堂教学改革优秀案例1项，同时作为参与人获得2020年课程思政示范课评比1项。获得沈阳科学学术年会论文二等奖1项。出版著作1部；发表论文18篇；主编教材5部；副主编3部。目前培养研究生2人。讲授研究生课程《英汉比较翻译》。