为打造多维度的英语学习实践平台,引导学生感悟新时代精神,厚植国家情怀,坚定理想信念,6月4日,沈阳化工大学第三届研究生学术文化节之“‘声’临其境,‘英’你精彩”英语配音大赛决赛于思远楼306圆满落幕。活动由党委研究生工作部主办,外国语学院承办,党委研究生工作部副部长许艳华、外国语学院副院长徐敏、外国语学院党总支副书记金鑫、国际教育学院辅导员窦东、外国语学院研究生辅导员徐娅楠出席了此次活动。

决赛现场光影交错,气氛热烈。八支晋级队伍依次登台,展开精彩的角逐。选手们以饱满的热情和精湛的技艺,为精心选取的红色历史、时代成就、精神传承、榜样事迹和价值理念等主题影像片段注入灵魂。他们精准把握角色与文本内涵,通过多变的语调、极具张力的情感演绎和默契的配合,将无声的影像瞬间转化为立体饱满、震撼人心的视听盛宴。每一句饱含深情的英语台词都凝聚着选手们对作品主旨的深刻理解与艺术再创造。现场观众沉浸于“声”临其境的魅力中,掌声与赞叹声此起彼伏。


在所有参赛选手表演完毕后,外国语学院副院长徐敏对决赛进行了专业点评。她高度肯定选手们“以声塑魂”的创作能力,指出配音不仅是语言技巧的呈现,更是文化理解与情感共鸣的艺术。同学们用英语精准传递了不同角色的精神内核,展现了卓越的跨文化表达能力。这种沉浸式实践,正是化大学子从“学语言”向“用语言讲好故事”跨越的关键一步。

经过激烈角逐,依据评委老师的评选,最终评选出各奖项获得者:
一等奖:外国语学院 上官文慧
二等奖:外国语学院 欧阳婧雅
外国语学院 刘迪 申思邈 商丽艳 韩森
三等奖: 人文与艺术学院 刘怡婷
经济与管理学院 石佳 蔡昔洋
马克思主义学院 刘思雨
经济与管理学院 马冠宇
经济与管理学院 张佳慧 任贺
最后,党委研究生工作部副部长许艳华作总结发言。她强调大赛是研究生学术文化节的创新实践载体,并寄语学子:“希望同学们以此次比赛为契机,继续夯实专业基础,勇担文化交流使命,在更广阔的舞台上展现新时代青年的文化自信与国际表达力,让世界听见中国青年的时代强音!”
掌声落下,成长继续。大赛虽已落幕,但声音所承载的思考与情怀仍在延续。作为研究生学术文化节的重要载体,本赛事将持续优化“专业实践+价值引领”的融通机制,引导各院系研究生用语言之技诠释文化之魂。期待学子们带着这份声临其境的体悟,在更广阔的人生舞台上,书写贯通中西、心怀家国的青春叙事。